Aunchun Hirling und Esther Wenger – «FARBWELTEN»

Ausstellung

Wir, Aunchun Hirling und Esther Wenger, freuen uns sehr auch dieses Jahr wieder in der Falken-Galerie ausstellen zu können.

Wir zeigen unsere Arbeite vom 03. – 31.06.2026.

Die Vernissage findet statt am 03. Juli 2026 von 16:00 – 19:00 Uhr.  


Aunchun Hirling und Esther Wenger

Aunchun Hirling
geboren im März 1959 in Chiang Mai, Thailand
Nach dem Studium an der Universität Chiang Mai in Thailand mit dem Abschluss "Bachelor of Arts in German". Im Jahr 1981 arbeitete sie als Sachbearbeiterin für DAAD-Lektor, Universität Chiang Mai, Thailand.
Seit 1984 lebt sie in Deutschland und arbeitet als freiberufstätige und beeidigte Dolmetscherin und Urkundenübersetzerin für die thailändische und deutsche Sprache.

Aunchun Hirlings Werke sind bekannt für ihre zauberhaften Kompositionen von Tieren und Blumen, inspiriert von ihrer glücklichen Kindheit in Thailand. Sie sind farbenfroh, lebendig und verspielt und strahlen eine besondere Energie aus. Angeregt wird die Künstlerin von den Farben und Formen der Natur, aus denen sie eine Welt voller Freude und Schönheit erschafft.

Alle Techniken eignete sich Aunchun Hirling selber an. Eine Lieblingstechnik kann sie deshalb nicht benennen. Lust, Laune, die Experimentierfreude und vor allem die Zeit bestimmen, was und wann sie malt. Beim Malen greift sie zuerst zu Farben, dann findet sie das Thema. Die Bilder wachsen einfach als Individuum auf dem Papier oder der Leinwand in Klein- und Großformate.

Malen: seit 1987
Maltechniken: Aquarell, Tusche, Öl, Acryl, Pastell Kreide und Mischtechnik
Ausstellungen: seit 1994 bis heute


Esther Wenger
geboren und aufgewachsen im April 1945 in Kreuzlingen (Schweiz) am Bodensee.
Seit 1979 lebt und arbeitet sie in Wahlwies-Stockach.

Die Kunstwerke von Wenger Esther zeichnen sich sowohl durch ihre Sanftheit und Tiefe als auch durch leuchtende und kontrastreiche Farbigkeit aus und reichen von realistischer Darstellung bis hin zur Abstraktion. Ihre Leidenschaft für Tango spiegelt sich in vielen Themen und Motiven Ihrer Bilder wider. So entstanden allein in einem laufenden Jahr (2001) 365 kleine Tango inspirierte Werke, an jedem Tag in chronologischer Folge gemalt.

Erste Anregungen zur Malerei 1983. Autodidaktisch und in Kursen intensive Beschäftigung mit der Aquarellmalerei, später auch mit Acryl-, Öl-, Collage- und Mischtechniken sowie mit Monotypie, experimentellen Drucktechniken und Linolschnitt.

Esther Wenger arbeitet meist nach einem Thema, einer Idee oder eines Begriffs. Dabei vermeidet sie eine konkrete Vorstellung vom fertigen Bild. Sie stellt sich keine Gegenstände oder figürliche Formen zum Thema vor und so kann etwas Neues entstehen. Durch Gespräche, durch Bücher mit interessanten Inhalten oder Gedichte kommt sie zu ihren Themen. Sie geht von der Farbe aus an das Thema heran und kommt dann zum Schluss zur Form.

Seit 1991 beteiligt sich die Künstlerin an Gruppen- und Einzelausstellungen im In- und Ausland.

Sie ist Gründungsmitglied der Gruppe 'GOLDLACK', neu ‚K^4‘.
Seit 1995 organisiert sie gemeinsam mit ‚K^4‘ eine jährliche Kunstausstellung im Foyer der Roßberghalle Stockach-Wahlwies.

Sie ist Mitglied und im Vorstand des Kunst- und Kulturkreis Höri e.V.
Beteiligung an zahlreichen Gruppenausstellungen des KUK Höri e.V. in Öhningen und der Partner-Gemeinde Merinchal, Frankreich.
Anmerkung: der Kunst- und Kulturkreis Höri e.V. ist am 24.08.2020 aufgelöst worden.